ΔΤ || «Κόκκινο ρομάντζο» του Alexander Gelman || Ένα έργο ευαίσθητο, ανθρώπινο και βαθιά πολιτικό για την ανάγκη του ανθρώπου να συνδεθεί και να αγαπηθεί. | ΑΠΟ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ | ΘΕΑΤΡΟ ΦΟΥΡΝΟΣ

• Arvanitopoulou MarikaΑπό:Πέμ 13 Νοε στις 6:12 μ.μ.
  «Κόκκινο ρομάντζο»(To παγκάκι)του Alexander GelmanΟδησσός 1983. Σε μια μοιραία συνάντηση στην αποβάθρα του λιμανιού, ένας άντρας και μια γυναίκα συνωμοτούν σιωπηλά δημιουργώντας το δικό τους Ρομάντζο. Μόνο που ο καθένας τους το ‘χει φανταστεί διαφορετικά. Θέατρο ΦούρνοςΑπό 19 ΝοεμβρίουΚάθε Τετάρτη και Πέμπτη, στις 21.00  «Γιατί λέει κανείς ψέματα, μπορείς να μου πεις γιατί λέει; Έτσι χωρίς κανένα ειδικό λόγο, υπάρχουν μέσα μας κάποια πράγματα, και ξαφνικά αρχίζουν να ζουν.»Λιμάνι της Οδησσού, Παρασκευή βράδυ. Ένας άνδρας και μια γυναίκα, φαινομενικά άγνωστοι μεταξύ τους, συναντιούνται τυχαία σε ένα παγκάκι. Αυτή η κοινότοπη συνάντηση από τα πρώτα κιόλας λεπτά θα εξελιχθεί σε μια πάλη. Μια πάλη δύο κόσμων. Άλλοτε με τρυφερότητα, χιούμορ και ερωτισμό, κι άλλοτε με βία και κυνισμό θα πουν όσες αλήθειες αντέχουν -και όσα ψέματα χρειαστεί- για να γεφυρώσουν την απόσταση ανάμεσα τους.Ένα κείμενο ευαίσθητο, ανθρώπινο και βαθιά πολιτικό για την -πάντα παρούσα- ανάγκη του ανθρώπου να συνδεθεί και να αγαπηθεί.Ο Alexander Gelman, εμβληματικός συγγραφέας και πρωτοπόρος του σοβιετικού θεάτρου, παραδίδει μια σπουδή στις ανθρώπινες σχέσεις, στηλιτεύει και αναλύει με χειρουργική ακρίβεια την διάβρωση του ανθρώπου μέσα του και γύρω του.Σε ένα κόσμο που η ανθρώπινη ύπαρξη «βολεύεται» κάτω από ένα καθησυχαστικό «εμείς» ο Γκέλμαν με τρόπο βαθιά ριζοσπαστικό προτάσσει την αφύπνιση του «εγώ», ενός «εγώ» όχι αποκομμένου και εξιδανικευμένου, όπως επιβάλλει η σύγχρονη καπιταλιστική ιδεολογία, αλλά ενός δραστήριου και ζωογόνου «εγώ» που μπορεί να προσφέρει στη κοινωνία και να την αναδιαμορφώσει εκ των έσω.Πώς το ψέμα μεταμφιέζεται σε αλήθεια και πώς η ανάγκη γίνεται αλήθεια και πραγματικότητα;Οι ήρωες του Γκέλμαν ονειρεύονται το σπάσιμο των στενών ορίων της πραγματικότητας τους, μα αδυνατούν να τα διαρρήξουν. Μένουν σταθεροί, τελματώνουν, έλκονται από την υπαρξιακή τους άβυσσο. Παραποιούν την αλήθεια, λένε ψέματα, χτίζουν κόσμους και τους γκρεμίζουν για να ζήσουν έστω και νοερά, έστω για λίγο σαν κάτι άλλο από αυτό που είναι.Καμιά μοναξιά δεν είναι μικρή, καμία ιστορία επίσης.ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣΚείμενο: Alexander GelmanΜετάφραση: Μάγια ΛυμπεροπούλουΣκηνοθεσία: Ηλιάνα Φιλιππακοπούλου – Αποστόλης ΚόκκαληςΦωτισμοί: Αποστόλης ΤσατσάκοςΕνδυματολογική Επιμέλεια: Φανή ΠαιτάκηΣκηνική επιμέλεια: Ηλιάνα Φιλιππακοπούλου – Αποστόλης ΚόκκαληςΚατασκευή σκηνικού: Θοδωρής ΒασιλάκηςΦωτογραφίες / Σχεδιασμός αφίσας: Νικολέττα ΦιλιππακοπούλουΠαραγωγή: Παράλληλος 25Επικοινωνία: Μαρίκα Αρβανιτοπούλου | Art EnsembleΠαίζουν: Ηλιάνα Φιλιππακοπούλου – Αποστόλης Κόκκαλης Στην παράσταση ακούγεται το τραγούδι “Εl male Rachamim” / Cantor Yossele RosenblattΕυχαριστούμε τους Μιχαήλ Μελίσση και τον Σπύρο Βασιλάκη  για την πολύτιμη συμβολή τους. INFOΘέατρο ΦούρνοςΜαυρομιχάλη 168, ΑθήναΑπό 19 ΝοεμβρίουΚάθε Τετάρτη και Πέμπτη, στις 21.00Διάρκεια: 75’ ’ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑΣτο ταμείο του θεάτρουOnline προπώληση: https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/kokkino-romantzoΤιμές εισιτηρίων: 13€ κανονικό, 10€ μειωμένο (άνεργοι, φοιτητές, ατέλεια ηθοποιού, ΑμεΑ) «Κόκκινο ρομάντζο»(To παγκάκι)του Alexander GelmanΟδησσός 1983. Σε μια μοιραία συνάντηση στην αποβάθρα του λιμανιού, έναςάντρας και μια γυναίκα συνωμοτούν σιωπηλά δημιουργώντας το δικό τουςΡομάντζο. Μόνο που ο καθένας τους το ‘χει φανταστεί διαφορετικά.Θέατρο ΦούρνοςΑπό 19 ΝοεμβρίουΚάθε Τετάρτη και Πέμπτη, στις 21.00«Γιατίλέεικανείςψέματα,μπορείςναμουπειςγιατίλέει; Έτσιχωρίςκανέναειδικόλόγο, υπάρχουν μέσα μας κάποια πράγματα, και ξαφνικά αρχίζουν να ζουν.» Λιμάνι της Οδησσού, Παρασκευή βράδυ. Ένας άνδρας και μια γυναίκα, φαινομενικά άγνωστοιμεταξύτους,συναντιούνταιτυχαίασεέναπαγκάκι.Αυτήηκοινότοπησυνάντησηαπόταπρώτα κιόλας λεπτά θα εξελιχθεί σε μια πάλη. Μια πάλη δύο κόσμων. Άλλοτε με τρυφερότητα, χιούμορ και ερωτισμό, κι άλλοτε με βία και κυνισμό θα πουν όσες αλήθειες αντέχουν -και όσαψέματα χρειαστεί- για να γεφυρώσουν την απόσταση ανάμεσα τους.Ένα κείμενοευαίσθητο, ανθρώπινοκαι βαθιά πολιτικό γιατην -πάντα παρούσα-ανάγκη τουανθρώπου να συνδεθεί και να αγαπηθεί.ΟAlexanderGelman,εμβληματικόςσυγγραφέαςκαιπρωτοπόροςτουσοβιετικούθεάτρου,παραδίδει μια σπουδήστις ανθρώπινες σχέσεις, στηλιτεύει και αναλύειμε χειρουργική ακρίβεια την διάβρωση του ανθρώπου μέσα του και γύρω του.Σε ένα κόσμο που η ανθρώπινη ύπαρξη «βολεύεται» κάτω από ένα καθησυχαστικό «εμείς» ο Γκέλμανμε τρόποβαθιά ριζοσπαστικόπροτάσσειτην αφύπνισητου«εγώ»,ενός«εγώ» όχι αποκομμένου και εξιδανικευμένου, όπως επιβάλλει η σύγχρονη καπιταλιστική ιδεολογία, αλλάενός δραστήριουκαιζωογόνου «εγώ» πουμπορείναπροσφέρειστηκοινωνίακαινατηναναδιαμορφώσει εκ των έσω.Πώς το ψέμα μεταμφιέζεται σε αλήθεια και πώς η ανάγκη γίνεται αλήθεια και πραγματικότητα;Οι ήρωες του Γκέλμαν ονειρεύονται το σπάσιμο των στενών ορίων της πραγματικότητας τους, μααδυνατούν ναταδιαρρήξουν.Μένουν σταθεροί,τελματώνουν,έλκονταιαπό τηνυπαρξιακή τους άβυσσο.Παραποιούν την αλήθεια, λένεψέματα, χτίζουν κόσμουςκαι τους γκρεμίζουνγιανα ζήσουν έστω και νοερά, έστω για λίγο σαν κάτι άλλο από αυτό που είναι.Καμιά μοναξιά δεν είναι μικρή, καμία ιστορία επίσης.
• ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣΚείμενο: Alexander GelmanΜετάφραση: Μάγια ΛυμπεροπούλουΣκηνοθεσία: Ηλιάνα Φιλιππακοπούλου – Αποστόλης ΚόκκαληςΦωτισμοί: Αποστόλης ΤσατσάκοςΕνδυματολογική Επιμέλεια: Φανή ΠαιτάκηΣκηνική επιμέλεια: Ηλιάνα Φιλιππακοπούλου – Αποστόλης ΚόκκαληςΚατασκευή σκηνικού: Θοδωρής ΒασιλάκηςΦωτογραφίες / Σχεδιασμός αφίσας: Νικολέττα ΦιλιππακοπούλουΠαραγωγή: Παράλληλος 25Επικοινωνία: Μαρίκα Αρβανιτοπούλου | Art EnsembleΠαίζουν: Ηλιάνα Φιλιππακοπούλου – Αποστόλης ΚόκκαληςΣτην παράσταση ακούγεται το τραγούδι “Εl male Rachamim” / Cantor Yossele RosenblattΕυχαριστούμε τους Μιχαήλ Μελίσση και τον Σπύρο Βασιλάκη για την πολύτιμη συμβολήτους.INFOΘέατρο ΦούρνοςΜαυρομιχάλη 168, ΑθήναΑπό 19 ΝοεμβρίουΚάθε Τετάρτη και Πέμπτη, στις 21.00Διάρκεια: 75’ ’ΕΙΣΙΤΗΡΙΑΣτο ταμείο του θεάτρουOnline προπώληση: https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/kokkino-romantzoΤιμές εισιτηρίων: 13€ κανονικό, 10€ μειωμένο (άνεργοι, φοιτητές, ατέλεια ηθοποιού, ΑμεΑ)Φωτογραφίες σε υψηλή ανάλυση: ΕΔΩ.